top of page

Angelzoom feat. Apocalyptica

Turn the sky

Вращая небеса

If I was a bird in your hand
Longing for a new Fairyland
You've opened up my door
You've set me free
Always would return to your hand

If I was a Pearl on the Ground
Only deep blue Sea all around
But you would find my Light
You'll rescuse me
One day, when all my calls will resound

But if I was a Flash in your Daydream
One Day you'll see my Sign on your way

Chorus
I turn the sky to dive into your dreams
I'd turn the sky to fall into your dreams
A million times for you
I hope, I beg and pray for you

A million times for you
I hope, I beg and pray for you

If I was a Tear on your Face
Fallen like a Star lost in Space
I crossed your Galaxy a hundred times
To fall asleep inside your Embrace

But if I was a Flash in your Daydream
One Day you'll see my Sign - I will wait
I wait

Repeat Chorus 2x

Птица хрупкая на руке
Грежу о волшебной стране
Открой мне в счастье дверь
Свободу дай
Снова прилечу я к тебе

Я - жемчужина на Земле
Моря глубина в тишине
Найдешь мой свет в душе
Спасешь во тьме
Однажды зазвучит песнь во мне

И я, как солнца луч, в твоих мечтах
Увидишь образ мой на пути

Припев

Тону в мечтах, вращая небеса,
Паду в мечту сквозь свет и облака
Мильон раз для тебя
Надеюсь, жду, молюсь без сна

 

Мильон раз для тебя
Надеюсь, жду, молюсь без сна

Если я слеза на щеке
Падшая звезда в космосе
В галактике лечу сто первый раз
Уснуть навек в объятьях мира

И я, как солнца луч, в твоих мечтах
Мой образ ждет тебя на пути
На пути

 

Повтор Припев 2x

Angelzoom "Turn the sky" (album "Angelzoom", 2004 г. Перевод в стихах: Наталия Пущинская

При копировании материалов ссылка на ART-Jur.com обязательна.

© All rights reserved

2015-2021

Свяжись с редакцией

bottom of page